mercredi, juin 28, 2006
Résolution de la Convention Baptiste du Sud envers la Corée du Nord
Associated Baptist Press, 14 juin 2006 - Presse étrangère
La Convention Baptiste du Sud des Etats-Unis a montré un intérêt croissant pour la question des droits de l’homme en Corée du Nord et pour les Nord Coréens en Chine. Leur récente résolution détaille la brutalité du régime de Kim Jong Il envers des millions de Nord Coréens. Elle dénonce également le traitement barbare infligé aux prisonniers, privation de nourriture, avortement forcé, viol, coups, chambres à gaz et exécutions. Le texte note que le gouvernement chinois refuse de reconnaître le statut de réfugié aux Nord Coréens ayant fui vers la Chine, les renvoyant vers la Corée du Nord où ils risquent l’emprisonnement et l’exécution. La résolution demande au gouvernement chinois de reconnaître le statut de réfugié nord coréen et encourage la solidarité envers les citoyens nord coréens, spécialement envers ceux qui sont persécutés en raison de leur religion.
La Convention Baptiste du Sud des Etats-Unis a montré un intérêt croissant pour la question des droits de l’homme en Corée du Nord et pour les Nord Coréens en Chine. Leur récente résolution détaille la brutalité du régime de Kim Jong Il envers des millions de Nord Coréens. Elle dénonce également le traitement barbare infligé aux prisonniers, privation de nourriture, avortement forcé, viol, coups, chambres à gaz et exécutions. Le texte note que le gouvernement chinois refuse de reconnaître le statut de réfugié aux Nord Coréens ayant fui vers la Chine, les renvoyant vers la Corée du Nord où ils risquent l’emprisonnement et l’exécution. La résolution demande au gouvernement chinois de reconnaître le statut de réfugié nord coréen et encourage la solidarité envers les citoyens nord coréens, spécialement envers ceux qui sont persécutés en raison de leur religion.
mercredi, juin 21, 2006
L’Emissaire Américain Visitera Kaesong
Korea Times, 2 juin 2006 - Presse sud coréenne
Pour une liste complète d'articles visitez le site du NKHR "Medias Sud Coréens"
Jay Lefkowitz, émissaire américain pour les droits de l’homme en Corée du Nord, et Alexander Vershbow, ambassadeur des Etats-Unis en Corée du Sud, feront une visite officielle au Complexe Industriel de Kaesong en Corée du Nord, selon des sources du gouvernement. Pyongyang serait en cours de préparation des autorisations nécessaires. L’événement survient au cœur d’un conflit opposant Seoul à Washington sur les droits des travailleurs nord coréens dans cette enclave économique. Lefkowitz a soulevé ouvertement des interrogations sur le projet Kaesong qui ne servirait qu’à alimenter le régime communiste du Dear Leader. Seoul a réfuté ces accusations. L’invitation avancée par le gouvernement sud coréen a pour ambition de dissiper ce type de suspicion.
Pour une liste complète d'articles visitez le site du NKHR "Medias Sud Coréens"
Jay Lefkowitz, émissaire américain pour les droits de l’homme en Corée du Nord, et Alexander Vershbow, ambassadeur des Etats-Unis en Corée du Sud, feront une visite officielle au Complexe Industriel de Kaesong en Corée du Nord, selon des sources du gouvernement. Pyongyang serait en cours de préparation des autorisations nécessaires. L’événement survient au cœur d’un conflit opposant Seoul à Washington sur les droits des travailleurs nord coréens dans cette enclave économique. Lefkowitz a soulevé ouvertement des interrogations sur le projet Kaesong qui ne servirait qu’à alimenter le régime communiste du Dear Leader. Seoul a réfuté ces accusations. L’invitation avancée par le gouvernement sud coréen a pour ambition de dissiper ce type de suspicion.
Manifestation Pour les Droits en Corée du Nord dans les Rues de Seoul
Chosun Ilbo, 1 juin 2006 - Presse sud coréenne
Pour une liste complète d'articles visitez le site du NKHR "Medias Sud Coréens"
Une quarantaine de membres de l’organisation Liberty In North Korea (LiNK), habillés de T-shirts noirs, se sont rassemblés devant le Kyobo de Gwangwhamun à Seoul. Après avoir chanté des slogans, les jeunes se sont allongés parterre pour attirer l’attention sur le sort des Nord Coréens. Leur leader, l’américano-coréen Adrian Hong, âgé de 25 ans, a déclaré son incompréhension sur le peu d’attention que les Sud Coréens semblent porter aux abus commis dans le Nord. Basée à Washington DC, l’organisation a été fondée à l’université de Yale par des américains d’origine coréenne en mars 2004.
Pour une liste complète d'articles visitez le site du NKHR "Medias Sud Coréens"
Une quarantaine de membres de l’organisation Liberty In North Korea (LiNK), habillés de T-shirts noirs, se sont rassemblés devant le Kyobo de Gwangwhamun à Seoul. Après avoir chanté des slogans, les jeunes se sont allongés parterre pour attirer l’attention sur le sort des Nord Coréens. Leur leader, l’américano-coréen Adrian Hong, âgé de 25 ans, a déclaré son incompréhension sur le peu d’attention que les Sud Coréens semblent porter aux abus commis dans le Nord. Basée à Washington DC, l’organisation a été fondée à l’université de Yale par des américains d’origine coréenne en mars 2004.
lundi, juin 19, 2006
Je tiens à féliciter la Corée du Sud pour son beau match nul contre la France en coupe du monde de footbal
vendredi, juin 16, 2006
La Défaite des Etats-Unis en Diplomatie des Droits de l’Homme
Korean Central News Agency, 24 mai 2006
Pour une liste complète d'articles de presse nord coréenne visitez le site du NKHR "Medias Nord Coréens"
Quarante-sept pays, parmi lesquels des pays en voie de développement, ont été choisis comme membres du nouveau Conseil des Droits de l’Homme de l’ONU, lors d’une Assemblée Générale de cette organisation. A ce sujet, un analyste de Rodong Sinmun a déclaré mercredi « Les Etats-Unis et d’autres pays de l’Ouest ont éprouvé l’échec de leur ‘diplomatie des droits de l’homme’ alors qu’ils pensaient faire du Conseil le théâtre de leurs performances en solo pour l’ingérence dans les affaires intérieures des pays en voie de développement afin d’exercer une pression sur eux sous prétexte de « défense des droits de l’homme’ ». Ceci est un avis judicieux de la communauté internationale sur les abus sur les droits de l’homme commis par les Etats-Unis, la diffusion de la démocratie au style américain, et la nature réactionnaire de sa politique des « droits de l’homme ». Les Etats-Unis n’ont pas souhaité participer à l’élection.
Pour une liste complète d'articles de presse nord coréenne visitez le site du NKHR "Medias Nord Coréens"
Quarante-sept pays, parmi lesquels des pays en voie de développement, ont été choisis comme membres du nouveau Conseil des Droits de l’Homme de l’ONU, lors d’une Assemblée Générale de cette organisation. A ce sujet, un analyste de Rodong Sinmun a déclaré mercredi « Les Etats-Unis et d’autres pays de l’Ouest ont éprouvé l’échec de leur ‘diplomatie des droits de l’homme’ alors qu’ils pensaient faire du Conseil le théâtre de leurs performances en solo pour l’ingérence dans les affaires intérieures des pays en voie de développement afin d’exercer une pression sur eux sous prétexte de « défense des droits de l’homme’ ». Ceci est un avis judicieux de la communauté internationale sur les abus sur les droits de l’homme commis par les Etats-Unis, la diffusion de la démocratie au style américain, et la nature réactionnaire de sa politique des « droits de l’homme ». Les Etats-Unis n’ont pas souhaité participer à l’élection.
jeudi, juin 15, 2006
Appel des Experts Japonais sur la Situation des Droits de l’Homme en Corée du Nord
Kyodo News, 26 mai 2006
Pour une liste complète d'articles de presse internationale visitez le site du NKHR "Medias Internationaux"
Selon des experts réunis à New York, le regain d’intérêt porté aux prises d’otages japonais par la Corée du Nord entre 1970 et 1980, ouvre la possibilité pour les pays d’Asie de s’impliquer dans la question des droits de l’homme en parallèle aux discussions sur le nucléaire menées avec Pyongyang. Lors d’un colloque mené par The Asia Society, quelques experts ont évoqué les accords de Helsinki de 1975 comme possible modèle pour une coopération asiatique dans la crise nord coréenne. Tandis que les pourparlers entre les deux Corées, la Chine, les Etats-Unis, le Japon et la Russie, interrompus depuis novembre dernier, se concentrent sur la question nucléaire, certains ont proposé lors du forum de New York que la question des droits de l’homme soit ajoutée au programme, et ont appelé la communauté internationale a prendre des mesures concrètes pour ce pays.
Pour une liste complète d'articles de presse internationale visitez le site du NKHR "Medias Internationaux"
Selon des experts réunis à New York, le regain d’intérêt porté aux prises d’otages japonais par la Corée du Nord entre 1970 et 1980, ouvre la possibilité pour les pays d’Asie de s’impliquer dans la question des droits de l’homme en parallèle aux discussions sur le nucléaire menées avec Pyongyang. Lors d’un colloque mené par The Asia Society, quelques experts ont évoqué les accords de Helsinki de 1975 comme possible modèle pour une coopération asiatique dans la crise nord coréenne. Tandis que les pourparlers entre les deux Corées, la Chine, les Etats-Unis, le Japon et la Russie, interrompus depuis novembre dernier, se concentrent sur la question nucléaire, certains ont proposé lors du forum de New York que la question des droits de l’homme soit ajoutée au programme, et ont appelé la communauté internationale a prendre des mesures concrètes pour ce pays.
La Déportation de Nord Coréens par la Chine Constitue une Violation du Pacte International
The associated Press, 27 mai 2006
Pour une liste complète d'articles de presse internationale visitez le site du NKHR "Medias Internationaux"
L’émissaire américain pour les droits de l’homme en Corée du Nord a déclaré mercredi que la Chine se rend coupable de violation d’un traité international en renvoyant de force les réfugiés nord coréens dans leur pays. S’adressant à la Japan Society, Jay Lefkowitz a dit « Une des préoccupations majeures aujourd’hui c’est le refus de Chinois de traiter humainement les réfugiés comme le stipule un traité ratifié par la Chine et les USA, le Protocole de 1976 sur la Convention Relative au Statut de Refugiés de 1951 » « En renvoyant de force les réfugiés vers la Corée du Nord, non seulement les Chinois les exposent à de graves risques, mais se rendent coupables de violation du traité international » a-t-il déclaré. « Ce traité comporte une clause d’arbitrage en cas de non-conformité, ce qui devrait être pris en compte par le Haut Commissariat aux Réfugiés des Nations Unies (UNHCR) si la Chine persiste dans son attitude »
Pour une liste complète d'articles de presse internationale visitez le site du NKHR "Medias Internationaux"
L’émissaire américain pour les droits de l’homme en Corée du Nord a déclaré mercredi que la Chine se rend coupable de violation d’un traité international en renvoyant de force les réfugiés nord coréens dans leur pays. S’adressant à la Japan Society, Jay Lefkowitz a dit « Une des préoccupations majeures aujourd’hui c’est le refus de Chinois de traiter humainement les réfugiés comme le stipule un traité ratifié par la Chine et les USA, le Protocole de 1976 sur la Convention Relative au Statut de Refugiés de 1951 » « En renvoyant de force les réfugiés vers la Corée du Nord, non seulement les Chinois les exposent à de graves risques, mais se rendent coupables de violation du traité international » a-t-il déclaré. « Ce traité comporte une clause d’arbitrage en cas de non-conformité, ce qui devrait être pris en compte par le Haut Commissariat aux Réfugiés des Nations Unies (UNHCR) si la Chine persiste dans son attitude »
Des Réfugiés Nord Coréens Témoignent sur la famine et les Mauvais Traitements
The Associated Press, 23 mai 2006
Pour une liste complète d'articles de presse internationale visitez le site du NKHR "Medias Internationaux"
Les premiers Nord Coréens accueillis dans notre pays en tant que réfugiés depuis cinquante ans ont expliqué mardi qu’ils avaient fui la famine dans leur pays pour découvrir l’esclavage et les mauvais traitements en Chine. Plusieurs femmes déclarent avoir été kidnappées par des criminels et vendues dans le commerce sexuel en Chine avant d’être renvoyées dans leur pays pour y subir emprisonnement et mauvais traitements. Les réfugiés, deux hommes et quatre femmes, se sont exprimés par l’intermédiaire de traducteurs, lors d’une conférence de presse, dissimulés derrière des lunettes noires et des capuches et utilisant des pseudonymes, pour protéger leur identité afin d’évier des représailles sur les membres de leurs familles restés en Corée du Nord. « Nous aimons toujours notre terre de Corée du Nord, où sont les tombes de nos ancêtres », a dit l’un des réfugiés, sous le pseudonyme de John Shin. « Mais le gouvernement est corrompu…il est impossible de vivre là bas, c’est insupportable »
Pour une liste complète d'articles de presse internationale visitez le site du NKHR "Medias Internationaux"
Les premiers Nord Coréens accueillis dans notre pays en tant que réfugiés depuis cinquante ans ont expliqué mardi qu’ils avaient fui la famine dans leur pays pour découvrir l’esclavage et les mauvais traitements en Chine. Plusieurs femmes déclarent avoir été kidnappées par des criminels et vendues dans le commerce sexuel en Chine avant d’être renvoyées dans leur pays pour y subir emprisonnement et mauvais traitements. Les réfugiés, deux hommes et quatre femmes, se sont exprimés par l’intermédiaire de traducteurs, lors d’une conférence de presse, dissimulés derrière des lunettes noires et des capuches et utilisant des pseudonymes, pour protéger leur identité afin d’évier des représailles sur les membres de leurs familles restés en Corée du Nord. « Nous aimons toujours notre terre de Corée du Nord, où sont les tombes de nos ancêtres », a dit l’un des réfugiés, sous le pseudonyme de John Shin. « Mais le gouvernement est corrompu…il est impossible de vivre là bas, c’est insupportable »
vendredi, juin 09, 2006
Les Etats-Unis Accordent l’Asile aux 4 de Shenyang
The Chosun Ilbo, 25 Mai 2006
Pour une liste complète d'articles de presse sud coréenne visitez le site du NKHR "Medias Sud Coréens"
La Chine et le USA se seraient mis d’accord pour permettre de quitter le pays à quatre Nord Coréens qui s’étaient réfugiés dans le Consulat américain de Shenyang après avoir quitté les bâtiments sud coréens de la ville. Il semblerait que les Etats-Unis aient décidé de leur accorder l’asile. La situation a demandé des négociations spéciales car les quatre réfugiés avaient déjà trouvé refuge dans le Consulat sud coréen avant de s’enfuir vers le Consulat américain. Si les quatre obtiennent l’asile aux USA, ils pourraient encourager d’autres fuites de réfugiés entre les deux ambassades.
Pour une liste complète d'articles de presse sud coréenne visitez le site du NKHR "Medias Sud Coréens"
La Chine et le USA se seraient mis d’accord pour permettre de quitter le pays à quatre Nord Coréens qui s’étaient réfugiés dans le Consulat américain de Shenyang après avoir quitté les bâtiments sud coréens de la ville. Il semblerait que les Etats-Unis aient décidé de leur accorder l’asile. La situation a demandé des négociations spéciales car les quatre réfugiés avaient déjà trouvé refuge dans le Consulat sud coréen avant de s’enfuir vers le Consulat américain. Si les quatre obtiennent l’asile aux USA, ils pourraient encourager d’autres fuites de réfugiés entre les deux ambassades.
Un Assistant du Congrès pour les Réfugiés Nord Coréens qui Demandent l’Asile aux USA
Yonhap News, 25 mai 2006
Pour une liste complète d'articles de presse sud coréenne visitez le site du NKHR "Medias Sud Coréens"
Un assistant du congrès en déplacement en Chine cette semaine a déclaré mercredi qu’il s’entretiendrait avec des responsables chinois et américains sur le sort des réfugiés nord coréens qui tentent d’atteindre les USA. Dennis Halpin, membre du Commité de relations Internationales, part pour Beijing vendredi pour une visite de huit jours. « J’interrogerai l’Ambassade américaine, le Ministère chinois des Affaires Etrangères, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés, sur le sort de ce groupe de réfugiés », a-t-il déclaré. Il a aussi assuré que la communauté internationale ne devrait pas craindre de soulever la question des droits de l’homme avec la Corée du Nord.
Pour une liste complète d'articles de presse sud coréenne visitez le site du NKHR "Medias Sud Coréens"
Un assistant du congrès en déplacement en Chine cette semaine a déclaré mercredi qu’il s’entretiendrait avec des responsables chinois et américains sur le sort des réfugiés nord coréens qui tentent d’atteindre les USA. Dennis Halpin, membre du Commité de relations Internationales, part pour Beijing vendredi pour une visite de huit jours. « J’interrogerai l’Ambassade américaine, le Ministère chinois des Affaires Etrangères, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés, sur le sort de ce groupe de réfugiés », a-t-il déclaré. Il a aussi assuré que la communauté internationale ne devrait pas craindre de soulever la question des droits de l’homme avec la Corée du Nord.
Des Réfugiés Nord Coréens Témoignent
Yonhap News, 23 mai 2006
Pour une liste complète d'articles de presse sud coréenne visitez le site du NKHR "Medias Sud Coréens"
Des réfugiés nord coréens ont témoigné mardi sur la faim, les abus sexuels et les mauvais traitements dont ils ont été victimes pendant des années avant de réussir à fuir leur pays. Portant des lunettes de soleil et des capuches, les réfugiés ont parlé à tour de rôle pendant deux heures pour leur première conférence de presse depuis leur arrivée aux USA. La plus jeune des six réfugiés, âgée de 20 ans, a déclaré, sous le pseudonyme de Chan-mi, avoir été plusieurs fois victime de trafiquants après sa fuite du pays il y a quatre ans. Une autre femme, Hannah, a été arrêtée par des trafiquants en Chine lorsqu’elle tentait de traverser la frontière sino-coréenne dans le but de trouver un peu d’argent pour sa fille. Comme Chan-mi, elle a été vendue à une famille chinoise où elle raconte avoir été maltraitée.
Pour une liste complète d'articles de presse sud coréenne visitez le site du NKHR "Medias Sud Coréens"
Des réfugiés nord coréens ont témoigné mardi sur la faim, les abus sexuels et les mauvais traitements dont ils ont été victimes pendant des années avant de réussir à fuir leur pays. Portant des lunettes de soleil et des capuches, les réfugiés ont parlé à tour de rôle pendant deux heures pour leur première conférence de presse depuis leur arrivée aux USA. La plus jeune des six réfugiés, âgée de 20 ans, a déclaré, sous le pseudonyme de Chan-mi, avoir été plusieurs fois victime de trafiquants après sa fuite du pays il y a quatre ans. Une autre femme, Hannah, a été arrêtée par des trafiquants en Chine lorsqu’elle tentait de traverser la frontière sino-coréenne dans le but de trouver un peu d’argent pour sa fille. Comme Chan-mi, elle a été vendue à une famille chinoise où elle raconte avoir été maltraitée.
lundi, juin 05, 2006
Les USA Dénoncés Comme les Pires Abuseurs des Droits de l’Homme
Korea Central News Agency, 16 mai 2006
Pour une liste complète d'articles de presse nord coréenne visitez le site du NKHR "Medias Nord Coréens"
Ce n’est pas sans raison que l’opinion internationale dénonce les Etats-Unis comme le plus grand violateur des droits de l’homme. Les USA, dans leur « Rapport Annuel sur les Droits de l’Homme » commentent la « situation des droits de l’homme » dans d’autres pays par rapport à leurs propres « standards » basés sur leur point de vue américain, et interfèrent dans les affaires intérieures des pays sous prétexte de surveillance des droits de l’homme. Ce comportement impudique dévoile l’extrême arrogance et la nature criminelle de ce pays. Les atteintes aux droits de l’homme commises par les troupes américaines en Irak montrent l’hypocrisie de l’appel américain pour « la protection des droits de l’homme ». C’est une folie américaine de prétendre que les droits de l’homme sont garantis dans leur pays alors qu’ils seraient violés dans d’autres.
Pour une liste complète d'articles de presse nord coréenne visitez le site du NKHR "Medias Nord Coréens"
Ce n’est pas sans raison que l’opinion internationale dénonce les Etats-Unis comme le plus grand violateur des droits de l’homme. Les USA, dans leur « Rapport Annuel sur les Droits de l’Homme » commentent la « situation des droits de l’homme » dans d’autres pays par rapport à leurs propres « standards » basés sur leur point de vue américain, et interfèrent dans les affaires intérieures des pays sous prétexte de surveillance des droits de l’homme. Ce comportement impudique dévoile l’extrême arrogance et la nature criminelle de ce pays. Les atteintes aux droits de l’homme commises par les troupes américaines en Irak montrent l’hypocrisie de l’appel américain pour « la protection des droits de l’homme ». C’est une folie américaine de prétendre que les droits de l’homme sont garantis dans leur pays alors qu’ils seraient violés dans d’autres.
