lundi, septembre 26, 2005
La Corée du Nord Réduit le Nombre de Touristes Sud Coréens
Voice of America, 29 août 2005
Pour une liste complète d'articles de presse sud coréenne visitez le site du NKHR "Medias Sud Coréens"
La Corée du Nord divise par deux le nombre de touristes sud coréens qui seront autorisés à visiter le complexe touristique du Mont Kumgang. Pyongyang a demandé à Hyundai Asan, un tour opérator sud coréen, d'intégrer les modifications pour jeudi. La compagnie dirige le célèbre projet de tourisme inter-coréen, qui transporte plus de 1000 personnes vers le Mont Kumgang chaque jour. Pour la plupart des Sud Coréens ce circuit est la seule occasion de visier la Corée du Nord. Plus d'un million de personnes a participé à ce circuit depuis le début du projet en 1998. Le changement demandé par la Corée du Nord a été en partie motivé par l'attitude du chef exécutif de Hyundai Asan en début de mois. Kim Yoon-kyu, bien connu des responsables nord coréens, s'était retiré suite à des rumeurs très répandues sur son éventuelle corruption. Jo Woo-kyung, porte-parole de la compagnie, a déclaré que la réponse de la Corée du Nord était fondée sur un malentendu. Il estime que la Corée du Nord accuse Hyundai Asan d'avoir renvoyé unilatéralement Mr Kim. Ce qui n'est pas vrai, dit-il, Mr Kim s'étant retiré lui-même sans pression de la part de la compagnie.
Pour une liste complète d'articles de presse sud coréenne visitez le site du NKHR "Medias Sud Coréens"
La Corée du Nord divise par deux le nombre de touristes sud coréens qui seront autorisés à visiter le complexe touristique du Mont Kumgang. Pyongyang a demandé à Hyundai Asan, un tour opérator sud coréen, d'intégrer les modifications pour jeudi. La compagnie dirige le célèbre projet de tourisme inter-coréen, qui transporte plus de 1000 personnes vers le Mont Kumgang chaque jour. Pour la plupart des Sud Coréens ce circuit est la seule occasion de visier la Corée du Nord. Plus d'un million de personnes a participé à ce circuit depuis le début du projet en 1998. Le changement demandé par la Corée du Nord a été en partie motivé par l'attitude du chef exécutif de Hyundai Asan en début de mois. Kim Yoon-kyu, bien connu des responsables nord coréens, s'était retiré suite à des rumeurs très répandues sur son éventuelle corruption. Jo Woo-kyung, porte-parole de la compagnie, a déclaré que la réponse de la Corée du Nord était fondée sur un malentendu. Il estime que la Corée du Nord accuse Hyundai Asan d'avoir renvoyé unilatéralement Mr Kim. Ce qui n'est pas vrai, dit-il, Mr Kim s'étant retiré lui-même sans pression de la part de la compagnie.
